Каталог статей
Прикосновение к родине
Прикосновение к родине
 В июле этого года уже известный в Адыгее и за ее пределами автор трилогии «Черкесия» кинорежиссер-документалист А.Н.Нагаплев принял участие в очередном фестивале черкесской диаспоры, проживающей в Турции в районе Мраморного моря. Фестиваль проходил в Генене (провинция Ыспарта), в 200 километрах от г.Бурсы, первой столицы Османской империи.
— На фестивале мне выпала возможность представить три своих фильма, которые переведены теперь и на турецкий язык, — говорит режиссер. — Для многих соотечественников, как они признавались, эти работы стали подлинным открытием истории, культуры и традиций своего народа. Некоторые приезжали на фестиваль и на просмотр фильмов за сотни километров, так велико было желание прикоснуться к Родине. Это особенно проявилось после моего выступления перед пятитысячной аудиторией наших соотечественников.
Затем автор фильмов о Черкесии прибыл на аналогичный фестиваль в город Дюздже, где, по его словам, черкесская диаспора самая многочисленная и в которой большинство составляют абадзехи и шапсуги.
— Интересно отметить, что селения, где проживают адыги, они называют так же, как и на исторической родине: Понежукай, Пчегатлукай, Егерухай. Здесь я принял участие в заключительном гала-концерте, посвященном 15-летию местного Адыгэ хасэ.
— Я уже несколько раз говорил и повторю сейчас, что когда мы снимали фильм в странах Ближнего Востока, где живут сегодня черкесы, меня потрясло ощущение того внутреннего единства нации, с которым мы столкнулись, общаясь со многими соплеменниками, никогда не видевшими родины. Мы иногда не чувствовали, что между нами тысячи километров и полтора столетия разлуки. Казалось, народ был обречен на полное исчезновение. Но, общаясь с соотечественниками за рубежом, я вижу, как они дорожат тем, что они черкесы, как стремятся восстановить разорванные связи, не забыть языка, культуры. Это вселяет определенные надежды, — рассказывает А.Н.Нагаплев.
Фильм «Черкесия. Чужбина» был также продемонстрирован в Кайсери, где в самом городе и округе живут очень много черкесов.
А затем сбылась давняя мечта А.Н.Нагаплева: встретиться со своими дальними родственниками в диаспоре.
— Каждый адыг, приезжающий в Турцию с родины, всегда рано или поздно находит свою дальнюю родню, тем более, что у адыгов однофамильцы до сих пор считаются родственниками, — говорит Аскер Нагаплев.
Он посетил кабардинское селение Коркмэз, которое расположено в горах. Рядом с ним находится еще 15 кабардинских и два абадзехских села. Добираться туда Аскеру Нагаплеву пришлось за 900 километров от Кайсери! Помог ему посетить Коркмэз местный житель Зафер Нагаплев, с которым они познакомились еще в прошлом году.
— По словам жителей Коркмэза, я стал первым черкесом с родины, посетившим их селение за полтора столетия, — рассказывает он.
Встретили его чуть ли не всем селением, по-черкесски тепло и широко. А вечером практически все жители собрались на просмотр его фильма «Черкесия. Чужбина». Многие, впервые видя на экране просторы Кавказа, Адыгеи, сцены из трагической истории черкесов, не сдерживали слез. Ту же картину можно было наблюдать и в районном (по нашим понятиям) центре — городе Гоксюн на следующий вечер. И здесь же он встретился с 96-летним старцем Шоукъыл НэфIыцIэ, который поразил своими стойкостью и выдержкой, исполнив для Аскера песню-плач о Кущыкупшъе — одном из героев Кавказской войны.
— Встречи в Турции были очень трогательными, добрыми и в то же время немного с грустью: многие молодые черкесы Турции мечтают вернуться на свою историческую родину или хотя бы посетить ее, но пока не имеют возможности, — говорит А.Н.Нагаплев.
А.ПОЛТАВСКИЙ. |
| Категория: История | Добавил: Егерухай (14.08.2011)
| Автор: Темиркан
|
| Просмотров: 728
| Рейтинг: 0.0/0 |
|
| Наши друзья |
|---|
Джэгуак1уэ
Черкесы (адыги) - история и генеалогия
ELOT.RU
Черкесский сайт - для черкесов, о черкесах
МО Егерухай
Сайт администрации МО аул Егерухай |
|
